Revalorisation du site classé du Hameau du Lion. Reconstruction de l’Hôtel du Musée à l’identique comme pôle Horeca (salles de restaurants et de réceptions). Réaffectation de l’Hôtel Wellington (centre de documentation et bureaux). Démolition du Centre des Visiteurs, de la Taverne des Alliés (dit “Le Wellington”), du Café Bruxellois, du restaurant Le Hussard, de l’Hôtel des Touristes et de l’Hôtel de la paix. Aménagement général du site : place publique, voiries publiques et privées, piétonniers, modification du relief, abords. Démolition des aires de parkings existantes et création de parkings extérieurs (150 places). Aménagement de la Route du Lion, de la Rue de la Croix et du Chemin des Vertes Bornes en voies piétonnes.